12 dagar til brottfarar ! / 12 days to go !

Tíminn líður og margt á eftir að gerast.  Eftir að hafa skutlast með prinsessuna mína í leikskólann í morgunn, þá skrapp ég í Húsasmiðjuna og keypti nokkrar skrúfur, skinnur, rær ofl. sem vantaði.  Síðan fór í verslunina Dynjanda, þar sem þeirra frábæra starfsfólk tók á móti mér og var ég þar að skila headsetti í hjálm sem passaði ekki.  Þeir hafa styrkt okkur með góðum afslætti og gáfu okkur þessa fínu póloboli.  Takk fyrir það.  Svo hringdi Habbý á Rás2 í mig og við fórum aðeins yfið það sem við ætlum að spjalla um í morgunþættinum hennar í fyrramálið.  Muna að hlusta: Rás2 kl. 7:30 - Ég og Einar í viðtali um ferðina okkar.  Nú svo komu menn frá mbl.is, og tóku viðtal við okkur og einnig myndir og video sem birt verður á mbl.is undir liðnum VEFVARP.  Þetta verður birt á forsíðu mbl.is á morgunn milli kl. 10 og 11.  Það er ótrúlegt hvað tíminn líður hratt, - einn kunningi minn spurði mig í gær: Hvernig stendur á því að í dag eru ca 10 dagar til brottfarar, en í gær voru 10 vikur til brottfarar ?  Já, tíminn líður hratt þegar gaman er. 

Time flyes and many things still to be done.  After I drove my little princess to the kindergarden, I went to the hardware shop and bought a few things I needed, nuts and bolts etc.  Then I went to another shop that sold me the headsett for the helmet, and returned an extra set that I had.  They gave me a nice polo shirt for a goodbye present.   Nice people.  Then Habby from the national radio called me again, and we went over the interview that is taking place tomorow morning.  Then two guys from our biggest webnewspaper visited us and filmed and interviewd us and it will be puplished on the web tomorow morning.  www.mbl.is.